We terribly apologize for the inconvenience and the delivered troubles

Официальное выражение: Мы глубоко извиняемся за доставленные неудобства